Testit ja kyselykaavakkeet

    Muistiviikko 2016: Uutta materiaalia!

    Muistiviikon (vko 38) kunniaksi julkaisemme kysytyt venäjänkielisen MMSE-testin sekä piakkoin vironkieliset muistikyselyt potilaalle ja omaiselle. Testit on tehty ja julkaistaan yhteistyössä Suomen Alzheimer-tutkimussseuran ja Suomen muistiasiantuntijat ry:n kanssa.
    Venäjänkielinen MMSE Mini-Mental State Examination
    Mini-Mental State Examination (MMSE) on älyllisen toimintakyvyn arvioinnissa laajalti käytetty lyhyt testi. Se soveltuu niin lääkärin kuin hoitajan työvälineeksi. Tärkeää on, että testin tekijä lukee ohjeet huolellisesti ennen testin tekoa ja tarvittaessa hankkii itselleen koulutusta testin tekemiseen. Hoidon kannalta on tärkeää pistemäärän lisäksi kuvata testituloksia esim. millä osa-alueilla testattavalla oli vaikeuksia ja missä hän onnistui hyvin.
    Vironkielinen muistikysely
    Tämä muistikysely on tarkoitettu muistioireisen henkilön itsensä täytettäväksi joko vastaanoton yhteydessä tai ennen sitä. Läheiselle annettu samansisältöinen kysely antaa mahdollisuuden verrata vastauksia. Selvä ero läheisen vastauksiin verrattuna samoista toiminnoista voi kuvata tutkittavan sairaudentunnon puutetta.
    Muistikysely
    Muistikyselymedia-files/Muistikysely potilaalle_EE.pdf
    Vironkielinen muistikysely läheiselle
    Tämä muistikysely on tarkoitettu muistioireisen henkilön läheisen täytettäväksi joko vastaanoton yhteydessä tai ennen sitä. Lomake helpottaa tarkempaa haastattelua sekä auttaa läheistä jäsentämään ja ilmaisemaan havaintojaan.

    I Muistin ja tiedonkäsittelyn (kognition) arviointi

    CERAD kognitiivinen tehtäväsarja
    CERAD=The Consortium to Establish a Registry for Alzheimer’s disease
    MMSE Mini-Mental State Examination
    Mini-Mental State Examination (MMSE) on älyllisen toimintakyvyn arvioinnissa laajalti käytetty lyhyt testi. Se soveltuu niin lääkärin kuin hoitajan työvälineeksi. Tärkeää on, että testin tekijä lukee ohjeet huolellisesti ennen testin tekoa ja tarvittaessa hankkii itselleen koulutusta testin tekemiseen. Hoidon kannalta on tärkeää pistemäärän lisäksi kuvata testituloksia esim. millä osa-alueilla testattavalla oli vaikeuksia ja missä hän onnistui hyvin.
    MMSE på svenska
    Mini Mental State Examination är ett kort, s.k. minitest för bedömning av kognitiva funktioner.
    MoCA Montreal Cognitive Assessment
    MoCA-testi testaa orientaatiota ja muistia sekä päättelyä, hahmottamista ja tarkkaavaisuutta. Testin on arvioitu olevan MMSE-testiä luotettavampi seulontatestinä ja mm. arvioitaessa muistisairaan ihmisen ajokykyä.
    TMT Trail Making Test
    Trail Making Test (TMT) kuuluu eniten käytettyihin neuropsykologisiin tehtäväsarjoihin (Halstead-Reitan). Testi on neuropsykologian yleisvälineistöä.
    TyöOptimi-kysely
    TyöOptimi-kysely auttaa tunnistamaan työssäkäyvän kognitiivisia ja muistioireita. Kysymykset on muodostettu yhdistelemällä kymmenen eri vertailukyselyn kysymyksiä tiedonkäsittelyn työläyden arvioimiseksi.
    Muistikysely
    Tämä muistikysely on tarkoitettu muistioireisen henkilön itsensä täytettäväksi joko vastaanoton yhteydessä tai ennen sitä. Läheiselle annettu samansisältöinen kysely antaa mahdollisuuden verrata vastauksia. Selvä ero läheisen vastauksiin verrattuna samoista toiminnoista voi kuvata tutkittavan sairaudentunnon puutetta.
    Muistikysely läheiselle
    Tämä muistikysely on tarkoitettu muistioireisen henkilön läheisen täytettäväksi joko vastaanoton yhteydessä tai ennen sitä. Lomake helpottaa tarkempaa haastattelua sekä auttaa läheistä jäsentämään ja ilmaisemaan havaintojaan.
    Minnesformulär på svenska
    Förfrågan är avsedd att ifyllas av personen med minnesproblem, antingen före eller i samband med första mottagningsbesöket. En likadan förfrågan som den närstående fyller i ger möjlighet att jämföra svaren med varandra. Om den undersöktas och närståendes iakttagleser klart avviker från varandra ger det information om patientens eventuella bristande sjukdomsinsikt.
    Minnesformulär till närstående på svenska
    Förfrågan är avsedd att ifyllas av en närstående, antingen före eller i samband med första mottagningsbesöket. Avsikten med förfrågan är att underlätta en mer exakt intervju samt hjälpa den närstående att definiera och beskriva sina iakttagelser.
    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    II Yleismittarit

    NPI Neuropsykiatrinen haastattelu
    Neuropsykiatrinen haastattelu (NPI) on kehitetty Alzheimerin tautiin ja muihin degeneratiivisiin aivosairauksiin liittyvien käytösoireiden ja psykopatologian tunnistamiseen.
    GDS Geriatrinen depressioasteikko
    Geriatrinen depressioasteikko (GDS) kehitettiin iäkkäiden henkilöiden masennuksen arviointia varten. Kehitystyössä painotettiin asteikon täyttämisen helppoutta. Lisäksi pyrittiin välttämään vanhuksilla yleisesti esiintyvien somaattisten oireiden mukaan ottamista kysymysvalikoimaan. Alkuperäistä 30 kysymystä (kyllä/ei) käsittävästä asteikosta on myöhemmin kehitetty 15, 10 ja 4 kysymyksestä koostuvat suppeammat arviointiasteikot.
    GDS on itsearviointiasteikko, mutta toinen henkilö voi täyttää asteikon luettuaan kysymykset ääneen tutkittavalle. Masennusoireita arvioidaan viimeksi kuluneen viikon ajalta. GDS soveltuu parhaiten depression seulontamittariksi vanhuksilla. Summapistemäärä 010 on normaali, 1120 viittaa lievään depressioon ja 2130 keskivaikeaan tai vaikeaan depressioon.
    Cornellin masennusasteikko - dementiaoireisten muistisairaiden ihmisten depression mittari
    Cornell masennusasteikko -mittari on kehitetty erityisesti depressio-oireiden ja niiden vaikeusasteen tunnistamiseen. Mittari koostuu viidestä osa-alueesta, jotka muodostavat yhteensä 19 osiota.
    CMAI Cohen-Mansfieldin levottomuusasteikko
    Cohen-Mansfieldin levottomuusasteikko (CMAI) kehitettiin alunperin hoivakotien asukkaiden levottomuusoireiden esiintymistiheyden arvioimista varten. Tutkimuskäyttöön kehitettyä mittaria on myöhemmin sovellettu kliinisessä työssä. Asteikon voi täyttää joko asukkaan/potilaan omahoitaja/omainen tai muu henkilö haastateltuaan omahoitajaa/omaista.
    MNA Mini Nutritional Assessment
    Mini Nutritional Assessment (MNA) on yli 65-vuotiaiden ihmisten ravitsemustilan arviointiin. Validoitu testi, joka laajalti käytössä ja se soveltuu sekä laitoksissa että kotona asuvien henkilöiden ravitsemustilan arviointiin. Testin tulos jaottelee henkilöt ali- tai virheravittuihin, ali- tai virheravitsemuksen riskissä oleviin sekä niihin, joilla ravitsemustila on hyvä.
    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    III Toimintakyvyn ja tilan vaikeusasteen arviointi

    CDR ja GDS-Fast
    Clinical Dementia Rating (CDR) on luokitus älyllisen toimintakyvyn häiriön ja sairauden asteen arviointiin. CDR-testi perustuu omaisen ja potilaan haastatteluun sekä kliiniseen arviointiin.
    Global Deterioration Scale (GDS) -asteikkoa käytettäessä Alzheimerin taudin vaikeusastetta arvioidaan tiettyjen tyypillisten piirteiden esiintymisen tai puuttumisen perusteella. Alkuperäisen GDS-asteikon tarkkuutta on parannettu lisäten FAST-asteikon (= Functional Assessment and Staging) tarkennukset vaikean ja hyvin vaikean sairauden asteen arviointiin.
    CDR och GDS-Fast på svenska
    ADCS-ADL
    ADCS-ADL-mittarissa jokainen päivittäinen toiminto kuvataan tarkasti ja haastateltavaa pyydetään kuvaamaan tutkittavan siitä selviytyminen. Eri ihmiset toteuttavat päivittäiset toimintonsa eri tavoin. Erityisesti monimutkaisten välineellisten toimintojen toteuttamisessa on eroja. Tämä voi aiheuttaa vaikeuksia esimerkiksi lääkkeen tehoa arvioitaessa.
    ADCS-ADL på svenska
    ADCS-ADL mätaren, som beskriver de dagliga funktionerna, beskrivs noggrant och den intervjuade ombeds beskriva hur den undersökta klarar av dem. Olika människor utför sina dagliga funktioner på olika sätt. Skillnader framkommer särskilt i komplicerade situationer där hjälpmedel behövs. Svårigheter kan uppstå till exempel vid bedömning av ett läkemedels effekt.
    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    IV Muut

    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
    Etkö löytänyt etsimääsi testiä? Laita viestiä , mitä testiä etsit, niin lisäämme tähän, jos mahdollista.
    Suomen muistiasiantuntijat ry
    – muistisairaiden ihmisten hyvinvoinnista huolehtiville
    Fredriksberginkatu 2
    00240 Helsinki
    (09) 454 28 48
    Toteutus:MetaVisual CMSVisuaalinen ilme:Rohkea RuusuMobiiliversioNormaaliversioWebmasterKirjaudu sisään© 2013 - 2017 Suomen muistiasiantuntijat ry